ترجمه اخطارهاي رايج در ريسيور استارست 120-130-150-200 هنگام آپگريد

[jamshid]

ERR1
:illegal Hardware version when writing firmware ترجمه:ورژن سخت افزاررسيورشمابانرم افزارهمخواني ندارد

ERR2
:illegal size of the binary file when writing firmware bigger ترجمه:سايزنرم افزارشمابزرگترازحدمجازاست

ERR3
:Transfer Error when upgrating firmware ترجمه:طريقه آپگريت رسيورشمااشتباه است پچ ولودرراچك بفرماييد

ERR4
:Fail to write the flash when upgrating firmware ترجمه:متاسفانه شمادرهنگام آپگريت رسيوربه فلاش آسيب رسانده ايد

ERR5
acket timeout when upgrating firmware ترجمه:آپگريت رسيوربايددريك زمان تعيين شده باشدكه به دليل خطامتاسفانه شما

اين زمان راازدست داده ايدلطفادوباره لودروياپچ خودراچك كنيدزيرابه نظرمي رسدداراي اشكال باشند

ERR7
acket CRC error when upgrating firmware ترجمه:يكي ازفايلهاي نرم افزاري ايراددارد

ERR8
acket Lenght error when upgrating firmware ترجمه:يكي ازپكيج هاايراددارد

ERR0
:CRC error of the application ترجمه:خطادرCRC

ERR1
Memory is not enough when upgrating firmware, or Default data CRC error when powering on ترجمه:شماداريد

به حافظه رسيورخودآسيب ميرسانيدزيرااندازه آن كمترازنرم افزارشمااست

ERR2
:illegal binary file size when upgrating firmware ترجمه:حجم پچ شماواقعااشتباه است وبايدبررسي بفرماييد

ERR
:illegal size of the binary file when writing firmware ترجمه:حجم پچ شماواقعااشتباه است زيراكمترازسايزاستانداردمي باشد.




پیغام های خطا در هنگاه آپگرید رسیور استارست همراه با معنی :

ERR
:illegal size of the binary file when writing firmware
حجم برنامه کمتر از حجم مورد نياز برنامه ريزی است
*********************************************
ERR0
:CRC error of the application
بروز خطا در CRC
*********************************************
ERR1
Memory is not enough when upgrating firmware, or Default data CRC error when powering on
حافظه کافی جهت ارتقاء رسیور موجود نمیباشد.
*********************************************
ERR2
:illegal binary file size when upgrating firmware
نادرست بودن حجم برنامه میباشد).
*********************************************
ERR3
:Transfer Error when upgrating firmware
خطا در انتقال برنامه به رسیور
*********************************************
ERR4
:Fail to write the flash when upgrating firmware
خطا در برنامه ریزی فلاش در حین ارتقاء رسیور میباشد
*********************************************
ERR5
acket timeout when upgrating firmware
تاخیر در برنامه ریزی قسمتی از نرم افزار به دستگاه بیشتر از حد مورد نیاز بوده و موجب بروز خطا گردیده است
*********************************************
ERR7
acket CRC error when upgrating firmware
اشکال در برنامه ریزی یکی از فایلهای نرم افزار
*********************************************
ERR8
acket Lenght error when upgrating firmware
اشکال در یکی از پاکتهای برنامه مورد نظر حین انتقال به دستگاه
*********************************************
1ERR
:illegal Hardware version when writing firmware
عدم سازگاری سخت افزار با برنامه مورد نظر و نیز با دستگاه رسیور
*********************************************
2ERR
:illegal size of the binary file when writing firmware bigger
اینکه حجم برنامه مورد نظر بیش از حد معمولی آن است




ليست Error ها در استارستهای 120-130-150-200 :


ERR
:illegal size of the binary file when writing firmware
به معنی اينکه حجم برنامه کمتر از حجم مورد نياز برنامه ريزی است
ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ــــ
ERR0
:CRC error of the application
به معنی بروز خطا در CRC
ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ــــ

ERR1
Memory is not enough when upgrating firmware, or Default data CRC error when powering on
به معنی اینکه حافظه کافی جهت ارتقاء رسیور موجود نمیباشد.
ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ــــ

ERR2
:illegal binary file size when upgrating firmware
به معنی نادرست بودن حجم برنامه میباشد).
ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ــــ

ERR3
:Transfer Error when upgrating firmware
به معنی خطا در انتقال برنامه به رسیور
ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ــــ

ERR4
:Fail to write the flash when upgrating firmware
به معنی خطا در برنامه ریزی فلاش در حین ارتقاء رسیور میباشد
ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ــــ

ERR5
acket timeout when upgrating firmware
به معنی تاخیر در برنامه ریزی قسمتی از نرم افزار به دستگاه بیشتر از حد مورد نیاز بوده و موجب بروز خطا گردیده است
ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ــــ

ERR7
acket CRC error when upgrating firmware
به معنی اشکال در برنامه ریزی یکی از فایلهای نرم افزار
ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ــــ

ERR8
acket Lenght error when upgrating firmware
به معنی اشکال در یکی از پاکتهای برنامه مورد نظر حین انتقال به دستگاه
ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ــــ

1ERR
:illegal Hardware version when writing firmware
به معنی عدم سازگاری سخت افزار با برنامه مورد نظر و نیز با دستگاه رسیور).
ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ ــــ

2ERR
:illegal size of the binary file when writing firmware bigger
به معنی اینکه حجم برنامه مورد نظر بیش از حد معمولی آن است

[darushdani]

خطاهای استارست های 120-130-150-200

در رسيور درپنجره جلوي رسيورفقط شماره خطا قرارمي گيرد كه خطاهاي رايج در رسيور هاي استارست بشرح زیر است:

ERR1
:illegal Hardware version when writing firmware

ورژن سخت افزار رسيور شم ابا نرم افزار همخواني ندارد

ERR2
:illegal size of the binary file when writing firmware bigger
سايز نرم افزار شما بزرگتر از حد مجاز است

ERR3
:Transfer Error when upgrating firmware
طريقه آپگريد رسيور شما اشتباه است پچ ولودر را چك بفرماييد

ERR4
:Fail to write the flash when upgrating firmware
متاسفانه شما در هنگام آپگريت رسيور به فلاش آسيب رسانده ايد

ERR5
acket timeout when upgrating firmware
آپگرید رسيور بايد در يك زمان تعيين شده باشد كه به دليل خطامتاسفانه شما اين زمان را ازدست داده ايد لطفا دوباره لودر و يا پچ خود را چك كنيد زيرا به نظرمي رسد داراي اشكال باشند

ERR7
Packet CRC error when upgrating firmware
يكي از فايلهاي نرم افزاري ايراد دارد

ERR8
:
Packet Lenght error when upgrating firmware
يكي از پكيج ها ايراد دارد


ERR0
:CRC error of the application

خطا درCRC

ERR1
Memory is not enough when upgrating firmware, or Default data CRC error whenpowering on
شما داريد به حافظه رسيور خود آسيب ميرسانيد.اندازه آن كمتر ازنرم افزار شما است

ERR2
:illegal binary file size when upgrating firmware

حجم پچ شما اشتباه است و بايد بررسي بفرماييد

ERR
:illegal size of the binary file when writing firmware

حجم پچ شما اشتباه است كمتر از سايز استاندارد مي باشد

________________